Какой иностранный язык ребенку лучше изучать дополнгительно?

Firehead · Сообщение **Firehead** » 08 июл 2011, 10:15

По-моему вместо - нет, а вот дополнительно - да. Моя подруга-китаянка хотела открыть при одной школе центр изучения иностранных языков и китайского в частности. Я ходила за помощника и переводчика с ней. В школе мне сказали, что руководство школы взяло бы на ставку учителя китайского языка, но не могут найти. З/п слишком маленькая. Зная китайский можно найти более высокооплачиваемую работу. Так что настоять можно, но учителя взять - проблема. У нас есть гимназия в хабаровске где китайский изучают наравне с английским. Не помню номер гимназии, моя племянница там училась.

Я своего ребенка китайскому учу сама. А английскому тоже буду учить сама, но позже. Все же английский легче. Я переводчик, педагог по образованию, поэтому рискнула заниматься этим делом без репетиторов.

Lavina · Сообщение **Lavina** » 08 июл 2011, 20:36

Firehead, не буду с вами спорить

я так... на уровне новичка-обывателя.. с транскрипцией читать у меня получалось (ну как я себя с тетенькой с диска сравнивала) ;-)

и с первого взгляда кажется что ничего сложного...

Pupee · Сообщение **Pupee** » 03 авг 2011, 22:55

Lavina Как вы могли читать Шекспира в оригинале на французском, он же по-английски писал!
Мне кажется, если знаешь французский, то любой язык покажется легким. А вот зная легкий английский, любой язык кажется непосильным.
Я хотя и фанат французского, все-таки соглашусь, что выбор немецкого - лучший в данной ситуации. Уж очень много фестивалей, конкурсов, совместных проектов проводят немцы здесь, на Дальнем Востоке. А французом в живую я до сих пор не слышала.
А язык забудется только при пренебрежении к нему. Поддерживайте язык, читайте, переводите песни, заходите на иностранные форумы и чаттесь. Уже больше 10 лет, как я закончила школу, а французский (как и английский) я знаю все лучше и лучше, хотя работа связана с японским.

кысЪ · Сообщение **кысЪ** » 27 апр 2012, 13:38

Firehead писал(а):Я своего ребенка китайскому учу сама. А английскому тоже буду учить сама, но позже. Все же английский легче. Я переводчик, педагог по образованию, поэтому рискнула заниматься этим делом без репетиторов.

Ой, а давайте опытом меняться, а? :girl_in_love

Белочччка

Девочки, подскажите, пож-та, в каких школах ХБР дети изучают одновременно английский + немецкий? Очень нужно ;-)

Pupee · Сообщение **Pupee** » 27 апр 2012, 14:47

Одновременно? Прямо со второго класса? Думаю, нигде. В 30-й школе второй язык по выбору начиная пятого класса, в том числе и немецкий.

Мила23 · Сообщение **Мила23** » 18 июл 2012, 10:58

В 5 гимнази,по-моему,два языка(англ. плюс фран.или немец.),я бы вам посоветовала взять вторым фран.,сама закончила ин.фак(французский учить проще и легче-это мое мнение,главное преподаватель толковый,который может правильно дать)