Ну, вот уж прям и рекомендательный характер. Видимо, читали Хабмаму.
В Таджикистане опровергли запрет на фамилии с «русскими» окончаниями
В законодательстве Таджикистана нет прямого запрета на «русские» окончания в фамилии и отчестве, ограничение носит рекомендательный характер, заявил «Интерфаксу» заместитель руководителя органов ЗАГС Таджикистана Джалолиддин Рахимов.
В то же время, отметил чиновник, запрет в законе содержится на присвоение ребенку имени, чуждого таджикской национальной культуре, названия вещей, товаров, животных и птиц, а также оскорбительные имена и словосочетания, унижающие честь и достоинство человека, и разделяющие людей на касты.
Рахимов пояснил, что «если фамилия родителей ребенка заканчивается, к примеру, на «ов», «ев» — Петров, Каримов, они вправе дать эту фамилию своему ребенку». При этом он подчеркнул, что при государственной регистрации рождения каждое лицо имеет право на фамилию, имя, а также отчество, «обоснованное историческими ценностями и таджикской национальной культурой».
Подробнее на РБК:
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/5723def09a79471026da58f2