Что говорят наши дети?
- Степан Капуста
- Душа компании
- Сообщений в теме: 2
- Сообщения: 7964
- На форуме с 04 авг 2009, 15:55
- Реальное имя: Ольга
- Благодарил (а): 477 раз
- Поблагодарили: 650 раз
- Контактная информация:
- Степан Капуста
- Душа компании
- Сообщений в теме: 2
- Сообщения: 7964
- На форуме с 04 авг 2009, 15:55
- Реальное имя: Ольга
- Благодарил (а): 477 раз
- Поблагодарили: 650 раз
- Контактная информация:
- mariya_o
- Опытный пользователь
- Сообщений в теме: 1
- Сообщения: 369
- На форуме с 11 авг 2013, 14:11
- Реальное имя: Мария
- Благодарил (а): 42 раза
- Поблагодарили: 40 раз
Re: Что говорят наши дети?
у нас заместо чемодана был чубанан, питьевой йогурт называл не иначе как "анамизла". Ладно чемодан исковеркал, но йогурту как название придумал???
- Селипух
- Старожил
- Сообщений в теме: 1
- Сообщения: 676
- На форуме с 12 ноя 2010, 19:40
- Реальное имя: Наташа
- Благодарил (а): 9 раз
Re: Что говорят наши дети?
когда старшая была маленькая, я все слова записывала - вот маленький пример: хундоик - художник, обливеня - объявление, попинься - подвинься, пакопа - подушка, шляпля - лапша, сиписедик - велосипед, пиненёчек - печенье и так далее.
Младшей сейчас 1,8, слова вообще непонятно откуда берёт: вая - шарик, огонёк; вакека - вот это, бугага - даже перевода не знаю
Младшей сейчас 1,8, слова вообще непонятно откуда берёт: вая - шарик, огонёк; вакека - вот это, бугага - даже перевода не знаю
-
- Опытный пользователь
- Сообщений в теме: 1
- Сообщения: 389
- На форуме с 20 июл 2011, 22:02
- Реальное имя: Елена
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 5 раз
-
- Новичок
- Сообщений в теме: 1
- Сообщения: 15
- На форуме с 07 ноя 2013, 19:11
- Реальное имя: Софья
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 2 раза
Re: Что говорят наши дети?
Наказала ребенка, нам 4 года, сказала, что неделю не буду ему ничего покупать. Идем с ним по самбери, а он кричит мама, мама, иди сюда! Я подхожу, а он мне, вот посмотри какой красивый и хороший журнал про человека паука лежит, нет, не надо его покупать, давай просто постоим и посмотрим какой он замечательный
- Стрелочка
- *Человек хорошего настроения*
- Сообщений в теме: 5
- Сообщения: 2872
- На форуме с 18 июн 2011, 10:18
- Реальное имя: Юлия
- Благодарил (а): 71 раз
- Поблагодарили: 274 раза
Re: Что говорят наши дети?
Селипух писал(а):бугага - даже перевода не знаю
может попугай? Моя говорит багага на него.
Нам 2г 7 мес сейчас. Некоторые слова наши: патеня - печенье, сесю - значит садись, или что она хочет сесть; мисинь - Малыш (из Барбоскиных); гафа - собака, соник - носик (говорю по слогам, а она все равно местами меняет), маняня - нормально, кусинька - вкусненько (это все вкусное, чему она не может дать конкретное название, или просто ей вкусно), касенька - конфетка, касика - красота (все красивое и для красоты - бантики, заколочки, рюшечки), сикой - сок (вроде простое слово, но до сих пор у нее сикой), птя-птя - попить (воды, а не сока), посесила - это она пописила в горшок и надо убрать; тики - это вообще могут быть и очки, и цветочки.
Это конечно не все еще слова, которые она коверкает пока еще, что даже, например, папа не может понять, что она от него хочет. Большинство, мне кажется, у нас именно коверканных слов, +какая-то часть слов осталась на детском уровне (му-му, би-би, не переключилась еще говорить корова и машина), +какая-то часть говорится вполне понятно по-русски.
-
- Реклама