Диагностика и лечение в Южной Корее.
-
- Сообщений в теме: 3
- Сообщения: 3
- На форуме с 18 май 2012, 13:09
- Реальное имя: Valentina
Диагностика и лечение в Южной Корее.
На сколько я знаю, сайт имеет больше информационную функцию. Но даже если и посредники, главное, что за услуги у меня ни копейки не взяли, а организационные вопросы по лечению все решили. Вообще этот сайт для тех, кто сам может билеты и гостиницу заказать(админ может порекомендовать их), а приёмы, консультации и расценки, даже переводы они берут на себя. Я через этот сайт нашла себе клинику, обо всём договаривалась с админом. В итоге увеличение груди когезивным гелем вместе с билетоми и почти двухнедельным проживанеим в 4-х звёздочном отеле обошлось мне в 10тыс. вечнозелёных, а знакомая моей подруги, которая поехала через турфирму, за то же самое отдала почти 13тыс. При чём операцию мы делали в одной и той же клинике. Есть разница? Так что посредники не посредники, кому какое дело? Главное, что денег с меня не брали
- yaelena
- Опытный пользователь
- Сообщений в теме: 127
- Сообщения: 457
- На форуме с 28 янв 2012, 23:20
- Реальное имя: Elena
- Благодарил (а): 24 раза
- Поблагодарили: 138 раз
Диагностика и лечение в Южной Корее.
cherry_0204 писал(а):На сколько я знаю, сайт имеет больше информационную функцию. Но даже если и посредники, главное, что за услуги у меня ни копейки не взяли, а организационные вопросы по лечению все решили. Вообще этот сайт для тех, кто сам может билеты и гостиницу заказать(админ может порекомендовать их), а приёмы, консультации и расценки, даже переводы они берут на себя. Я через этот сайт нашла себе клинику, обо всём договаривалась с админом. В итоге увеличение груди когезивным гелем вместе с билетоми и почти двухнедельным проживанеим в 4-х звёздочном отеле обошлось мне в 10тыс. вечнозелёных, а знакомая моей подруги, которая поехала через турфирму, за то же самое отдала почти 13тыс. При чём операцию мы делали в одной и той же клинике. Есть разница? Так что посредники не посредники, кому какое дело? Главное, что денег с меня не брали
Сейчас многие турфирмы лишних денег не берут с пациентов т.к больница выплачивает им % а груди у всех разные от этого и стоимость м.б разная
Главное что вам всё понравилось и вы остались довольны
-
- Сообщений в теме: 3
- Сообщения: 3
- На форуме с 18 май 2012, 13:09
- Реальное имя: Valentina
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
Ну мы почти одинаковую цену за операции оплатили. по словам той девушки, она попала за переводчика и за гостиницу от турфирмы, за перевод у нее 70$ брали.
yaelena, скажите, пожалуйста, сколько стоит услуги переводчика, пусть не профессионального, но хотя бы опытного? 70$ за час это нормальная цена?
yaelena, скажите, пожалуйста, сколько стоит услуги переводчика, пусть не профессионального, но хотя бы опытного? 70$ за час это нормальная цена?
- yaelena
- Опытный пользователь
- Сообщений в теме: 127
- Сообщения: 457
- На форуме с 28 янв 2012, 23:20
- Реальное имя: Elena
- Благодарил (а): 24 раза
- Поблагодарили: 138 раз
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
cherry_0204 писал(а):, скажите, пожалуйста, сколько стоит услуги переводчика, пусть не профессионального, но хотя бы опытного? 70$ за час это нормальная цена?
переводчик чаще всего предоставляется беслатно, но уж если платить то обычно 30-40$ в час
м.б кто-то и 70$ берёт но это очень круто
-
- Интересующийся
- Сообщений в теме: 13
- Сообщения: 86
- На форуме с 01 ноя 2011, 23:24
- Реальное имя: ...
- Поблагодарили: 9 раз
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
cherry_0204 писал(а):Ну мы почти одинаковую цену за операции оплатили. по словам той девушки, она попала за переводчика и за гостиницу от турфирмы, за перевод у нее 70$ брали.
yaelena, скажите, пожалуйста, сколько стоит услуги переводчика, пусть не профессионального, но хотя бы опытного? 70$ за час это нормальная цена?
Переводчик переводчику рознь, все зависит от квалификации переводчика, ну и от того, кто как оценивает собственные услуги. Если "переводчик" всего-навсего является человеком, знающим иностранный язык, то есть, выучил его сам - это одно, если переводчик дипломированный - совсем другое. Ну, а платить такие деньги или не платить - сугубо дело добровольное, человек сам себе хозяин и волен выбирать
-
- Сообщений в теме: 3
- Сообщения: 3
- На форуме с 18 май 2012, 13:09
- Реальное имя: Valentina
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
Mouse, без сомнения вы правы. За профессионального переводчика денег не жалко в зависимости от ситуации.
А дело тут не в переводчике, а в том, что получили результат одинаковый, а платили разные цены. Тем более кто-то тут говорил, что за переводчика вообще не полагается платить. У меня тоже был переводчик, которому я не платила, но справился он отлично.
Так вот подведу итог, особенно для тех, кто стеснён в бюджете: прошарьте интернет тщательней перед тем как ехать на лечение зарубеж. Всегда найдётся путь гораздо дешевле чем тот, что предлагают посредники. Не жалейте времени на поиск. ибо потом придётся жалеть о зотратах, которые можно было бы избежать.
А дело тут не в переводчике, а в том, что получили результат одинаковый, а платили разные цены. Тем более кто-то тут говорил, что за переводчика вообще не полагается платить. У меня тоже был переводчик, которому я не платила, но справился он отлично.
Так вот подведу итог, особенно для тех, кто стеснён в бюджете: прошарьте интернет тщательней перед тем как ехать на лечение зарубеж. Всегда найдётся путь гораздо дешевле чем тот, что предлагают посредники. Не жалейте времени на поиск. ибо потом придётся жалеть о зотратах, которые можно было бы избежать.
-
- Интересующийся
- Сообщений в теме: 13
- Сообщения: 86
- На форуме с 01 ноя 2011, 23:24
- Реальное имя: ...
- Поблагодарили: 9 раз
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
cherry_0204 писал(а):Mouse, без сомнения вы правы. За профессионального переводчика денег не жалко в зависимости от ситуации.
А дело тут не в переводчике, а в том, что получили результат одинаковый, а платили разные цены. Тем более кто-то тут говорил, что за переводчика вообще не полагается платить. У меня тоже был переводчик, которому я не платила, но справился он отлично.
Вы говорите о координаторе-переводчике при госпитале, то есть, о том человеке, кто работает там и получает за это твердую зарплату. А я говорю о людях со стороны, о переводчиках-фрилансерах, которые подрабатывают таким вот образом
cherry_0204 писал(а):Так вот подведу итог, особенно для тех, кто стеснён в бюджете: прошарьте интернет тщательней перед тем как ехать на лечение зарубеж. Всегда найдётся путь гораздо дешевле чем тот, что предлагают посредники. Не жалейте времени на поиск. ибо потом придётся жалеть о зотратах, которые можно было бы избежать.
Все совершенно правильно, поддержу
- yaelena
- Опытный пользователь
- Сообщений в теме: 127
- Сообщения: 457
- На форуме с 28 янв 2012, 23:20
- Реальное имя: Elena
- Благодарил (а): 24 раза
- Поблагодарили: 138 раз
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
Tala_Kat писал(а):Сколько по времени занимает обследование и когда выдаются рез-ты?
Общее обследование занимает 3 часа.ПЭТ на онкологию 1-1,5 часа
-
- Интересующийся
- Сообщений в теме: 2
- Сообщения: 87
- На форуме с 25 фев 2012, 00:50
- Реальное имя: Татьяна
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
Пожалуйста подскажите где пошарить чтоб найти хорошую клинику для лечения ребенка 2 лет .Диагноз Ревматоидный артрит??
-
- Интересующийся
- Сообщений в теме: 2
- Сообщения: 87
- На форуме с 25 фев 2012, 00:50
- Реальное имя: Татьяна
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Re: Диагностика и лечение в Южной Корее.
Мы пока еще находимся на обследовании в стационаре на руках ничего нет.Сегодня читала историю болезни написан диагноз Гонит коленного сустава.Хотя мне озвучили как серонигатиавный ревматоидный артрит.Как только выпишут я свяжусь с вами.Спасибо за отклик.
Разъясняю ситуацию с переводчиками.
Если вы напрямую обращаетесь в больницу ,координатор или приглашенный болницей переводчик ,обходятся Вам совершенно бесплатно.Услуги оплачивает больница.Но иногда больница "не успевает подсуетится"(в целях экономии) ,а координатор не может раздвоится.....Сама не раз слышала от коллег.
Если вы идете через турфирму ,то они за полученный за вас процент по идее должны предоставить бесплатно переводчика ,и здесь уже как "сообразит" турфирма....предоставляет вам платного переводчика.
Если вы напрямую обращаетесь в больницу ,координатор или приглашенный болницей переводчик ,обходятся Вам совершенно бесплатно.Услуги оплачивает больница.Но иногда больница "не успевает подсуетится"(в целях экономии) ,а координатор не может раздвоится.....Сама не раз слышала от коллег.
Если вы идете через турфирму ,то они за полученный за вас процент по идее должны предоставить бесплатно переводчика ,и здесь уже как "сообразит" турфирма....предоставляет вам платного переводчика.
- yaelena
- Опытный пользователь
- Сообщений в теме: 127
- Сообщения: 457
- На форуме с 28 янв 2012, 23:20
- Реальное имя: Elena
- Благодарил (а): 24 раза
- Поблагодарили: 138 раз
Немного не так.Если сами обращаются в больницу то чаще всего переводчика вам бесплатно не предоставят м.б на первый приём у врача а дальше или сами находите или вам найдут но с почасовой оплатой.Всем тем у кого подписан договор с больницами переводчик в договоре прописан что предоставляется бесплатно и что больница всем направленным в неё пациентам предоставляет бесплатно переводчика на весь период обследования и лечения в этой больнице.Но помимо переводчика больница может от вас потребовать оплатить ещё сиделку которая будет находится с утра до. вечера с вами в больнице и тут опять получается выгодно обратиться к тем кто сможет. всё это организовать без лишних от вас затрат т.к подписывая договор там всё прописывается что больница предоставляет бесплатно "вашим " пациентам.vangolga писал(а):Разъясняю ситуацию с переводчиками.
Если вы напрямую обращаетесь в больницу ,координатор или приглашенный болницей переводчик ,обходятся Вам совершенно бесплатно.Услуги оплачивает больница.Но иногда больница "не успевает подсуетится"(в целях экономии) ,а координатор не может раздвоится.....Сама не раз слышала от коллег.
Если вы идете через турфирму ,то они за полученный за вас процент по идее должны предоставить бесплатно переводчика ,и здесь уже как "сообразит" турфирма....предоставляет вам платного переводчика.
Диагностика и лечение в Южной Корее.
А кто нибудь ездил на реабилитацию в Корею после ДТП? Хотелось бы почитать отзывы, я из Якутска, сейчас планирую с моим мужем ехать в Медицинский центр «Чхонсим» , это в 30 км от Сеула, на реабилитацию. Пожалуйста кто знает, расскажите в области реабилитации после черепно-мозговых травм как дело обстоит там?
-
- Реклама